¿Qué tiene que tener en cuenta en esta situación?

En esta situación, estás ante un autobús detenido en una parada, con pasajeros subiendo y bajando. Según las reglas de tráfico en Alemania, puedes adelantar, pero solo a velocidad de paso (muy despacio) para no poner en peligro a los pasajeros. Además, solo debes hacerlo si estás seguro de que no existe ningún peligro para ellos ni para otros usuarios de la vía.

El motivo es que cuando un autobús está detenido en una parada y los pasajeros están entrando o saliendo, es un punto donde pueden cruzar la calzada de forma inesperada. Por eso, es obligatorio reducir la velocidad y extremar la precaución.

No es correcto pensar que no se puede adelantar en ningún caso, ya que la ley permite adelantar despacio y con máxima precaución. Por lo tanto, las respuestas correctas indican que puedes pasar solo a velocidad reducida y solo si ningun peligro está presente.

Esto te ayuda a entender que en situaciones con vehículos parados en paradas y peatones cerca siempre debes reducir mucho la velocidad y asegurarte de que no hay peligro antes de adelantar.