¿Qué es correcto hacer en esta situación?

Has respondido correctamente. Cuando te encuentras una fila de vehículos detenidos ante un semáforo en rojo o un obstáculo imprevisto, como aquí, lo correcto es estar preparado para frenar completamente e incluso efectuar un frenado de emergencia si la situación lo requiere. Esto garantiza que puedas detenerte a tiempo para evitar una colisión. Continuar circulando sin disminuir la velocidad, o incluso acelerar, sería peligroso porque podrías no detenerte a tiempo detrás de los vehículos parados. Por lo tanto, la conducta correcta en situaciones donde hay riesgo de colisión inminente es prepararse y, si es necesario, ejecutar un frenado de emergencia. Esta precaución forma parte de las reglas básicas de seguridad vial en Alemania.