¿Qué es correcto hacer en esta situación?

En esta situación, lo correcto es quedarse detrás del ciclista. En vías urbanas de un solo carril y con vehículos estacionados a los lados, adelantar a un ciclista solo se permite si existe espacio suficiente y no hay peligro para los demás o para ti como conductor. Además, en Alemania la ley exige mantener una distancia lateral mínima de 1,5 metros al adelantar a ciclistas. Si en la calle no hay suficiente espacio debido a tráfico en sentido contrario o a los coches aparcados, hay que esperar y quedarse detrás hasta que resulte seguro. La respuesta correcta es quedarte detrás, porque adelantar solo está permitido cuando la situación lo permite de forma clara y segura. Este principio busca proteger especialmente a los usuarios vulnerables, como los ciclistas, en la vía urbana.