Has respondido correctamente porque en esta situación debes detenerte por causa del patinete eléctrico. Según las reglas de tráfico alemanas, los peatones y usuarios de vehículos ligeros como patinetes eléctricos tienen prioridad especial cuando están cruzando o a punto de cruzar la calzada. Debes parar para evitar poner en peligro su paso.
Aunque también haya peatones y un tranvía, en este caso específico el motivo principal para detenerse es el patinete, ya que está justo en la zona de paso y requiere que cedas el paso. Esto asegura la seguridad de los usuarios más vulnerables y respeta las normas de prioridad. Recuerda que siempre hay que estar atento a estos usuarios y parar si la situación lo exige, incluso si el tranvía u otros vehículos están presentes, pero no representan un peligro inmediato para tu maniobra.