Hace tiempo que las barreras de este paso a nivel no cambian de posición. ¿Qué es correcto hacer?

Tu respuesta es correcta porque la situación muestra que las barreras del paso a nivel están parcialmente bajadas y no cambian de posición, lo que indica un posible fallo en el sistema de seguridad.

Según las reglas de tráfico alemanas, cuando un paso a nivel parece estar averiado y las barreras no suben ni bajan, no debes intentar cruzar el paso (opción 1). Cruzar el paso a nivel bajo estas circunstancias es muy peligroso porque podría venir un tren en cualquier momento sin avisar.

Además, es obligatorio avisar a la policía o a las autoridades competentes sobre el problema (opción 2) para que puedan actuar rápidamente y evitar accidentes.

La opción de cruzar con suma precaución (opción 3) no es correcta en este caso, porque la señalización no está funcionando adecuadamente; el riesgo es demasiado alto para confiar solo en la precaución.

En resumen, ante una falla en las barreras de un paso a nivel, lo correcto es no cruzar y además informar a las autoridades para garantizar la seguridad.