¿Qué comportamiento es correcto?

Tu respuesta es correcta porque en esta situación debes ceder el paso tanto al tranvía como a la motocicleta.

En Alemania, los tranvías tienen prioridad en muchas intersecciones, especialmente cuando reciben señal de ceda el paso, y siempre deben ser respetados primero antes de girar o cruzar sus vías. Además, la motocicleta, que se aproxima por la vía principal, también tiene prioridad sobre ti que debes ceder el paso.

Por lo tanto, ceder el paso tanto al tranvía como a la motocicleta es la conducta adecuada para evitar accidentes y respetar las reglas de tráfico. La opción de que el tranvía te tenga que dejar girar es incorrecta, ya que la señal indica que tú debes ceder el paso.

Recuerda que siempre debes prestar atención a las señales de tránsito y a la prioridad en cada intersección para actuar de forma segura y correcta.