¿Qué vehículos pueden acceder a una ciclocalle en la que se ven estas señales?

Has respondido correctamente. La señal indica una "Fahrradstraße" (calle para bicicletas), donde normalmente solo las bicicletas pueden circular. Sin embargo, el cartel adicional "Anlieger frei" permite el acceso solo a los residentes o personas con un motivo específico relacionado con propiedades en la calle, como entrar a casa, local u oficina. Ni los ciclomotores de baja velocidad ni los turismos en general tienen permitido el acceso, salvo que sean residentes. Así, elegiste bien y debes recordar que en estas calles el acceso de vehículos a motor está restringido estrictamente a residentes o personas con justificación especial.