¿Qué hay que tener en cuenta en esta situación de tráfico?

Seleccionaste correctamente la respuesta 1: la línea continua central no debe ser atravesada. En Alemania, una línea continua en el centro de la carretera indica que está prohibido rebasar o cambiar de carril atravesándola. Sin importar si no viene tráfico de frente, esta regla se aplica siempre por motivos de seguridad. Si ves una línea continua, no debes adelantar ni cruzarla en ningún caso.