Se encuentra en el período de prueba para conductores noveles y, hasta el momento, no ha cometido ninguna infracción. ¿Qué consecuencias podrían derivarse de no detenerse en la señal de tráfico "Alto. Ceda el paso" si con ello pusiera en peligro a otros usuarios de la vía pública?

No detenerse ante una señal de “STOP” y además poner en peligro a otros es una infracción grave (en el período de prueba se considera una infracción “A”, es decir, seria). En Alemania, una infracción de este tipo durante la Probezeit activa automáticamente medidas especiales, aunque hasta ese momento tu historial estuviera limpio.

Por eso son correctas las respuestas 1 y 2. La 1 (curso de sensibilización) es la medida típica tras la primera infracción grave en el período de prueba: te obligan a hacer un seminario/curso para conductores noveles (Aufbauseminar). La idea es corregir conductas de riesgo; si no lo haces dentro del plazo, pueden retirarte el permiso.

La 2 (inscripción en el Registro de Aptitud para la Conducción) también procede porque estas infracciones se registran en Flensburg con puntos. La “inscripción” significa que queda anotada y suma para el sistema de puntos, lo que puede traerte más consecuencias si acumulas.

La 3 no es correcta: por una primera infracción grave en período de prueba normalmente no te obligan a repetir el examen teórico. La respuesta típica del sistema es curso obligatorio (y ampliación del período de prueba), más el registro/puntos por la infracción. Para preguntas similares, la regla práctica es: en Probezeit, una infracción grave o dos leves desencadenan medidas formativas obligatorias y registro; repetir examen no es la consecuencia estándar.