Pourquoi n'avez-vous pas le droit de doubler dans cette situation?

Dans cette situation, il est interdit de doubler principalement pour deux raisons. Premièrement, la visibilité dans la zone de dépassement est insuffisante à cause du virage : vous ne pouvez pas voir si des véhicules arrivent en sens inverse, ce qui rend le dépassement dangereux et interdit selon le code de la route allemand (§5 StVO). Deuxièmement, si vous n’arrivez à peine qu’à rouler plus vite que le cycliste, un dépassement serait trop long et donc risqué, car il doit toujours pouvoir être effectué rapidement et en toute sécurité. Les deux réponses sont donc justes : à la fois le manque de visibilité et la faible différence de vitesse interdisent le dépassement dans ce cas-là. Il n’y a pas de panneau d’interdiction spécifique ici, c’est la situation qui impose la règle. Pour des situations similaires, retenez qu’il ne faut doubler que si la visibilité et la sécurité sont pleinement garanties.