Quel doit être maintenant le bon comportement?

Votre réponse est correcte : freiner légèrement est le bon comportement dans cette situation. En Allemagne, lorsqu'on approche d'un carrefour avec des limitations de vitesse réduites, il est essentiel d'adapter sa vitesse progressivement pour garantir la sécurité, sans provoquer de freinage brusque inutile. Un freinage d'urgence n'est requis que si un danger immédiat apparaît, ce qui n’est pas le cas ici. Traverser rapidement le carrefour sans réduire sa vitesse pourrait mettre en danger les autres usagers et provoquer une infraction. En résumé, freiner légèrement permet de respecter la limitation de 50 km/h, d'assurer une conduite en sécurité et d'éviter toute situation dangereuse au croisement.