Quel est le bon comportement à adopter dans cette situation?

Ici, le bon choix est le freinage d’urgence, et tu as répondu correctement.

En Allemagne, dès que tu risques de tomber sur un obstacle ou un danger immédiat et inattendu (par exemple une file de véhicules à l’arrêt après un passage dégagé), la règle de base est de réduire la vitesse immédiatement de façon à pouvoir t’arrêter avant l’obstacle. Si la distance restante est courte ou si le danger apparaît “d’un coup”, un simple “être prêt à freiner” ne suffit plus: il faut freiner très fort, sans attendre, pour éviter l’arrière d’un véhicule. C’est précisément ce qu’on appelle le freinage d’urgence.

Le point clé pour les questions similaires: “prêt à freiner” convient quand le danger est seulement possible (on anticipe, on couvre le frein, on ralentit). “freinage d’urgence” est exigé quand le danger est déjà là et que l’arrêt rapide est nécessaire pour éviter une collision. “accélérer” est presque toujours faux dans ce type de situation, car ça réduit ta marge de sécurité et allonge la distance d’arrêt.