Quel doit être ici le comportement correct?

Tu as bien choisi la réponse 1, ce qui est correct. Selon le Code de la route allemand, il est interdit de dépasser une moto avant un passage à niveau pour des raisons de sécurité, car ce lieu est souvent étroit et à visibilité limitée. De plus, il peut y avoir un danger lié au passage des trains. Il faut attendre de passer ce point avant de dépasser, même si la voie semble dégagée. Cette règle aide à éviter des accidents en zones à risque. Donc, ne pas dépasser avant le passage à niveau est la conduite sûre et réglementaire.