Quel doit être maintenant le bon comportement?

Vous avez bien répondu : il faut freiner et rester d’abord sur la voie de droite. En Allemagne, lorsqu'un panneau d’interdiction de dépasser est en vigueur, il est absolument interdit de doubler tout véhicule moteur, sauf indication contraire par un autre panneau. Si le véhicule devant vous (comme un camion) ralentit ou veut tourner, votre devoir est de réduire la vitesse et de garder votre position sur la voie de droite, sans chercher à dépasser ou vous déporter à gauche. Ce comportement garantit la sécurité et le respect de la réglementation jusqu’à la fin officielle de la zone d’interdiction de dépassement.