Quels véhicules peuvent s'arrêter en double file sur les chaussées?

En Allemagne, s’arrêter « en double file » (donc sur la chaussée, à côté d’une file déjà arrêtée ou stationnée) n’est en principe pas autorisé, car cela gêne ou met en danger la circulation. L’exception typique concerne les taxis: ils peuvent s’arrêter brièvement sur la chaussée pour permettre la montée ou la descente des passagers, parce que c’est lié directement à leur mission de transport et que cela doit se faire rapidement.

La réponse 1 est donc correcte: l’arrêt est toléré uniquement pour l’embarquement ou le débarquement, et seulement le temps nécessaire.

La réponse 2 est fausse: le chargement/déchargement n’autorise pas « tous les véhicules » à s’arrêter en double file. Même si l’arrêt pour livrer peut être permis dans certains cas (selon la signalisation locale), cela ne donne pas un droit général de se mettre en double file; on doit chercher un emplacement autorisé et ne pas entraver la circulation.

La réponse 3 est fausse: allumer les feux de détresse ne rend pas un arrêt interdit « légal ». Les warnings servent à signaler un danger ou une situation d’urgence, pas à créer un droit de stationner ou de s’arrêter en double file.

Règle utile pour les quiz: les feux de détresse ne « pardonnent » jamais une infraction; et les exceptions d’arrêt en double file sont très limitées, typiquement les taxis pour montée/descente et seulement brièvement.