Que signifie la présente association de ces deux panneaux de circulation?

Votre réponse est correcte. Ces panneaux indiquent qu'à partir du panneau de limitation de vitesse (10 km/h), vous devez approcher le passage à niveau à une vitesse maximale de 10 km/h (réponse 1) et que vous pouvez également franchir ce passage à cette même vitesse maximale (réponse 2).

Ce qui est important ici, c’est que la limitation de vitesse s’applique à la fois à l’approche et au franchissement du passage à niveau, afin d’assurer la sécurité près des voies ferrées. La réponse 3 est incorrecte car elle concerne la vitesse des véhicules ferroviaires, or ces panneaux régulent la vitesse des usagers de la route.

Ainsi, en présence de ces panneaux combinés, respectez toujours la vitesse maximun indiquée pour garantir la sécurité au passage d'un train.