De quoi devez-vous tenir compte dans cette situation?

Votre réponse est correcte. Selon le code de la route allemand (§ 20 StVO), lorsque vous approchez d’un bus à l’arrêt, vous devez absolument ralentir et conduire à très faible vitesse en le dépassant. Cela permet de réagir rapidement aux piétons qui pourraient traverser la chaussée pour monter ou descendre du bus. L’idée est de garantir la sécurité des passagers du bus ainsi que des autres usagers. Par contre, dépasser un bus à l’arrêt est permis, mais uniquement avec une grande prudence et à vitesse très réduite. Il n’est pas interdit de le dépasser, mais le faire sans précaution est dangereux et contre la réglementation.