Quel est le comportement correct?

Tes choix 1 et 2 sont corrects, parce que tu tournes à gauche et, en Allemagne, en tournant à gauche tu dois toujours céder le passage aux véhicules venant en sens inverse qui continuent tout droit ou qui tournent à droite. Ici, le motard arrive en face et va tout droit, donc tu ne peux tourner qu’après lui.

En plus, la voiture jaune est sur une voie latérale avec un “cédez-le-passage” (et toi tu es sur une route prioritaire, indiquée par le losange jaune). Elle doit donc attendre que tu sois passé. Tu peux donc tourner avant la voiture jaune, à condition de ne pas gêner le motard.

Règle pratique pour ce type de situation : même si tu es prioritaire à l’intersection, en tournant à gauche tu dois d’abord laisser passer le trafic d’en face ; la priorité ne te dispense pas de cette obligation.