Qui a le droit d'avancer le premier dans cette situation?

Votre réponse est correcte. En Allemagne, le panneau jaune avec un losange blanc indique que vous êtes sur une route prioritaire. Cela signifie que vous avez le droit de passage par rapport aux autres véhicules qui arrivent des routes secondaires, comme le poids lourd rouge et le scooter électrique.

Cependant, dans cette situation précise, la priorité à droite s’applique car le panneau avec une flèche à droite signale que la route prioritaire tourne à droite. Vous êtes donc sur une route qui perd la priorité dans la direction où vous allez tout droit, et vous devez céder le passage aux véhicules venant de la direction prioritaire.

Le scooter électrique tourne à droite, suivant la direction de la route prioritaire, et il a donc le droit de passer avant vous et avant le poids lourd rouge qui vient de la gauche.

Cette règle illustre bien l’importance de reconnaître les panneaux de priorité et leur signification, ainsi que la priorité à droite quand elle s’applique. En résumé, ce n’est pas forcément parce que vous êtes sur une route prioritaire que vous avez toujours la priorité à tous les carrefours; la signalisation spécifique, comme ici avec la flèche, modifie la priorité.