Qu'est-ce qui s'applique dans cette situation?

Tu as eu raison. Dans cette situation, la zone marquée avec des lignes blanches discontinues et continues au sol, appelée « Sperrfläche » en Allemagne, ne doit pas être empruntée par ton véhicule. Elle sert à séparer les flux de circulation ou à indiquer une zone interdite. Traverser ou rouler sur cette surface est interdit, sauf indication contraire comme un chemin d'accès ou une situation d'urgence, ce qui n’est pas le cas ici. Retenir : une telle zone ne doit jamais être utilisée pour circuler normalement.