Quel est le bon comportement à adopter dans cette situation?

Les réponses 1 et 2 sont correctes, parce qu’un panneau de danger « passage de gibier » signifie qu’à tout moment un animal peut surgir, souvent près des lisières de forêt, des champs et surtout après un virage où la visibilité est limitée. La règle en Allemagne est d’adapter sa vitesse aux dangers annoncés et à la distance de visibilité: vous devez pouvoir vous arrêter dans la zone que vous voyez libre, sans compter sur le fait que “ça passera”.

Continuer à réduire la vitesse est donc la bonne attitude: moins vite vous roulez, plus votre distance de freinage diminue et plus vous avez de temps pour réagir si un animal traverse. Être prêt/e à freiner est tout aussi essentiel: on anticipe en couvrant la pédale de frein, en se concentrant sur les bas-côtés et l’entrée/sortie du virage, et en gardant une marge de sécurité, car le risque n’est pas seulement l’animal mais aussi le freinage brusque qui peut surprendre un véhicule derrière.

Le freinage d’urgence n’est pas une “mesure préventive” correcte: on ne freine pas à fond sans nécessité immédiate, car cela peut provoquer une perte de contrôle ou un risque de collision arrière. En pratique, l’objectif est justement d’éviter d’en arriver au freinage d’urgence en ralentissant à temps et en restant prêt à freiner progressivement et fortement si un animal apparaît réellement. Si l’animal est déjà sur votre voie à courte distance, là oui, vous freinez fort et vous restez dans votre voie plutôt que de faire une manœuvre d’évitement brutale.