Quel poids total un train routier (camion à deux essieux et remorque à trois essieux, pas par moyens de transport combinés) ne peut-il pas dépasser?

Pour un train routier composé d’un camion à deux essieux et d’une remorque à trois essieux, la masse maximale autorisée en Allemagne est de 40 tonnes, sauf s’il s’agit de transports combinés particuliers où une dérogation jusqu’à 44 tonnes est possible. Ici, dans le cas général, la limite reste à 40 tonnes. Tu as donc choisi correctement. Retenir que la règle de 40 tonnes s’applique à ce type d’attelage routier dans la circulation normale.