Per quale motivo adesso si deve attendere?

Hai risposto correttamente. In questa situazione, secondo il Codice della Strada tedesco (§9 StVO), chi svolta a sinistra deve dare la precedenza sia ai ciclisti che attraversano la strada nella stessa direzione (risposta “del ciclista”) sia ai veicoli che provengono dal senso opposto (risposta “del veicolo blu”). Non è necessario attendere l’autovettura gialla se non interferisce con la svolta. Ricorda: prima di girare a sinistra, controlla sempre il traffico frontale e sui lati, inclusi ciclisti e pedoni.