Qui hai risposto correttamente: passa per prima l’autovettura rossa.
La regola chiave è che quando la circolazione è regolata da un agente, le sue indicazioni prevalgono su semafori e segnali. In questa situazione l’agente sta “chiudendo” il tuo senso di marcia (tu non puoi impegnare l’incrocio), mentre lascia scorrere il traffico trasversale. Per questo l’auto rossa, che arriva dalla strada laterale e attraversa, è autorizzata a transitare prima di te.
La motocicletta, invece, non ha la precedenza se non riceve anch’essa il via libera dall’agente nel suo senso di marcia: anche se vede un segnale o una luce favorevole, deve comunque attenersi alle indicazioni dell’agente.
Regola pratica per casi simili: se c’è un vigile, guarda prima di tutto chi viene “liberato” dai suoi gesti; solo dopo contano semafori, segnali e la regola “destra prima di sinistra”.