Non è consentito sorpassare a causa della presenza della motocicletta che si avvicina in senso opposto. Secondo le regole del codice della strada tedesco, il sorpasso su strada a doppio senso deve essere effettuato solo quando la carreggiata opposta è completamente libera e non si rischia di incontrare un veicolo in senso contrario. La motocicletta in arrivo rende pericoloso il sorpasso, perché potrebbe causare una collisione frontale. Quindi, per motivi di sicurezza e per rispetto delle norme, bisogna attendere che la strada sia libera prima di iniziare qualsiasi manovra di sorpasso.