A cosa si riferisce l'indicazione "12 t" su questo segnale stradale?

Hai risposto correttamente. L'indicazione "12 t" su questo segnale si riferisce alla massa effettiva del veicolo, cioè il peso reale del veicolo incluso il carico al momento del passaggio. Questo segnale vieta l'accesso ai veicoli che superano tale peso effettivo. È importante non confondere la massa effettiva con la massa complessiva ammessa, che indica il peso massimo consentito del veicolo secondo i documenti, indipendentemente dal carico effettivo. In sintesi, conta solo quanto pesa davvero il veicolo nel momento in cui passa sotto il segnale.