Cum se procedează corect în această situație?

Răspunsul ales de tine (1 „Trebuie să aștept”) este corect, pentru că în această situație se aplică regula de la sensul giratoriu din Germania: la intrare trebuie să acorzi prioritate vehiculelor care circulă deja în sensul giratoriu. Practic, te oprești/încetinești și aștepți până când poți intra fără să obligi pe cineva din giratoriu să frâneze sau să evite.

De aceea nu este corectă ideea că „autoturismul albastru trebuie să aștepte” (2), dacă el se află deja în sensul giratoriu sau are prioritate conform semnalizării de acolo. La giratoriu, prioritatea este a celor din interior, nu a celor care intră.

Și nu se rezolvă prin „înțelegere” (3). „Înțelegerea” e doar o soluție de ultimă instanță când situația e neclară, dar aici regula e clară: cel care intră cedează.

Regulă de reținut pentru întrebări similare: la intrarea în sensul giratoriu (cu semnul de sens giratoriu) te uiți în stânga și aștepți dacă vine cineva deja în giratoriu; semnalizarea la intrare nu se dă, iar la ieșire semnalizezi dreapta.