في هذا الموقف، يظهر راجل على الرصيف قد يكون على وشك عبور الطريق، وهذا يشكل خطراً محتملاً يجب أن تكون مستعداً له. لذلك، من قواعد المرور الألمانية أنك يجب أن تقلل سرعتك لتحصل على وقت كافٍ للتفاعل، وأن تكون مستعدًا للفرملة في حال قرر المشاة العبور فجأة.
الخيارات الصحيحة هي التخفيض من السرعة والتهيؤ للفرملة لأن ذلك يزيد من سلامتك وسلامة الآخرين على الطريق. أما مواصلة السير بدون تخفيض السرعة فهي خطأ لأنها تخفف من قدرتك على السيطرة والتوقف بسرعة إذا لزم الأمر.
باختصار، في حالات وجود مشاة قريبين من الطريق يجب دائماً تقليل السرعة والاستعداد للفرملة لتجنب حوادث محتملة.