في القانون الألماني للمرور، عندما ترى تراماً متوقفاً عند محطة توقف على الطريق، يجب أن تقلل سرعتك إلى سرعة المشي (حوالي 7-10 كم/س) لأن الركاب قد يعبرون الطريق للصعود أو النزول من الترام. لا يجوز لك تجاوز الترام وهو متوقف، خصوصاً إذا لم يكن هناك جزيرة أمان بين مسار الترام ومسارات السيارة. هذا الأمر يهدف لحماية ركاب الترام ومنع الحوادث.
لذا الخيار الصحيح هو ألا تتجاوز الترام المتوقف، بل تنتظر حتى ينتهي الركاب من الصعود أو النزول ويتأكد أن الطريق أمامك آمن. التجاوز من اليمين أو اليسار ممنوع في هذه الحالة لأنه يشكل خطراً على ركاب الترام ويسيء إلى سلامة الجميع.
بتطبيق هذا الفهم ستكون دائماً على دراية بالتصرف الصحيح عند التعامل مع الترامات المتوقفة في شوارع المدن الألمانية.