Hamowanie z powodu rowerzysty jest konieczne, ponieważ zgodnie z niemieckimi przepisami ruchu drogowego (StVO) należy zachować szczególną ostrożność przy mijaniu albo zbliżaniu się do rowerzystów. Należy zapewnić im odpowiednią odległość boczną, zwykle co najmniej 1,5 metra w terenie zabudowanym. Jeśli przestrzeń jest ograniczona lub rowerzysta znajduje się blisko drogi, trzeba zwolnić lub nawet zatrzymać się, aby nie stwarzać zagrożenia. Hamując, kierowca zwiększa bezpieczeństwo zarówno rowerzysty, jak i swoje, pozwalając na spokojne i bezpieczne przejazd. W ten sposób unika się ryzyka kolizji lub wymuszenia nagłych manewrów, które mogą być niebezpieczne dla wszystkich uczestników ruchu.