Twój wybór jest poprawny. W sytuacji, gdy skręcasz w lewo na skrzyżowaniu, niemieckie przepisy ruchu drogowego (§9 StVO) nakazują ustąpić pierwszeństwa zarówno rowerzystom jadącym prosto z przeciwka lub z prawej strony (na ścieżce rowerowej), jak i pojazdom nadjeżdżającym z naprzeciwka, które jadą prosto przez skrzyżowanie lub skręcają w prawo. Jeśli więc na drodze jest rowerzysta oraz pojazd nadjeżdżający z naprzeciwka, musisz poczekać na oba te pojazdy zanim skręcisz w lewo. W ten sposób zapewniasz bezpieczeństwo wszystkim uczestnikom ruchu i unikasz wymuszenia pierwszeństwa. Ten sposób zachowania jest kluczowy przy wszystkich manewrach lewoskrętu na skrzyżowaniach w Niemczech.