Czego należy tu przestrzegać?

Twoje odpowiedzi 1 i 2 są poprawne, bo tu kluczowa jest linia ograniczająca jezdnię (ciągła linia krawędziowa). Taka linia wyznacza granicę jezdni i w praktyce nie wolno jej wykorzystywać jak „miejsca” do postoju. Dlatego nie wolno zatrzymywać się po jej lewej stronie, czyli na jezdni „wzdłuż” tej linii, bo blokowałbyś pas ruchu i stwarzał zagrożenie.

Jednocześnie zasada w Niemczech jest taka, że wolno jadące pojazdy powinny trzymać się możliwie blisko prawej krawędzi/pobocza, aby nie utrudniać szybszym i żeby pozostawić maksymalnie dużo miejsca na bezpieczne wyprzedzanie lub mijanie.

Odpowiedź 3 jest zbyt kategoryczna. Linii krawędziowej zasadniczo nie powinno się przekraczać, ale nie jest to „nigdy i pod żadnym pozorem” w sensie absolutnym. W wyjątkowych sytuacjach (np. gdy trzeba ominąć przeszkodę lub wjechać/zjechać z drogi w dozwolonym miejscu i jest to bezpieczne) samo przekroczenie granicy jezdni może być konieczne. Najważniejsza reguła: nie zatrzymuj się na jezdni przy tej linii i jedź możliwie blisko prawej krawędzi, jeśli poruszasz się wolno.