Como é que deve proceder correctamente aqui?

Nesta situação, a regra de trânsito alemã proíbe ultrapassar veículos como bicicletas imediatamente antes e durante a passagem de nível (lugar onde a estrada cruza vias férreas), por questões de segurança. Isso acontece porque, se o ciclista ou qualquer outro veículo tiver de parar inesperadamente ou houver congestionamento antes da passagem de nível, quem está a ultrapassar pode ficar preso nos trilhos, aumentando o risco de acidente grave. Portanto, a única resposta correta é não ultrapassar antes da passagem de nível. Se encontrar uma situação semelhante no futuro, lembre-se: perto de passagens de nível, ultrapassar é sempre proibido, independentemente do tipo de veículo à frente.