Como é que deve proceder correctamente?

Aqui a regra principal é “direita antes da esquerda” (Rechts vor Links), porque não há sinais de prioridade nem semáforo a regular o cruzamento. O sinal triangular com a cruz preta apenas avisa que vem aí um cruzamento, mas não altera a prioridade.

Como você quer virar à esquerda, deve primeiro deixar passar quem vem pela sua direita. O automóvel azul está à sua direita, portanto tem prioridade e passa antes de você.

Depois de o azul passar, você pode avançar. O outro automóvel (à esquerda) tem de ceder tanto a você (porque você está à direita dele) como também ao azul (porque o azul está à direita dele). Por isso, você passa antes dele.

Resultado: a resposta 1 está correta porque a ordem é: primeiro o azul, depois você, e só depois o outro automóvel. Regra de ouro para questões parecidas: em cruzamentos sem sinalização, olhe sempre primeiro para a direita; quem está à direita passa primeiro, mesmo que você vá em frente e o outro vá virar.