O que é permitido neste sinal de trânsito?

Você acertou ao escolher as respostas 1 e 2. Esse sinal na Alemanha significa “proibido estacionar”, mas ainda permite uma parada curta.

A resposta 1 está correta porque é permitido parar apenas pelo tempo necessário para carregar ou descarregar, ou para alguém entrar ou sair do veículo. A ideia é que o veículo não fique “parado sem necessidade”: tem de haver uma atividade imediata ligada ao uso do carro.

A resposta 2 também está correta porque uma parada breve, de até 3 minutos, ainda conta como “parar” (halten) e não como “estacionar” (parken). Regra prática: se você fica mais de 3 minutos parado ou se sai do carro e o deixa ali sem motivo de embarque/desembarque/carga/descarga, isso já vira estacionamento e aí é proibido com esse sinal.

A resposta 3 está errada porque o disco de estacionamento só vale quando existe uma autorização/obrigação específica para isso (por exemplo, em zonas de estacionamento com tempo limitado). Aqui, o sinal é de proibição de estacionar, então não dá para “transformar” em permitido só por usar o disco.