Como deve proceder corretamente nesta situação?

A resposta 1 está correta porque, nas autoestradas alemãs, vale o “Rechtsfahrgebot”: deve-se circular o mais à direita possível e usar as faixas mais à esquerda apenas quando há um motivo, principalmente para ultrapassar.

Nesta situação, a faixa central é a posição correta porque você não deve “ficar” na faixa esquerda sem necessidade, mas também não pode mudar para a direita se isso significar ir para a faixa do camião mais lento ou cortar para a direita sem distância suficiente após a ultrapassagem. A regra prática é: ultrapassa pela esquerda, completa a manobra, ganha uma distância segura à frente do veículo ultrapassado e só então volta gradualmente para a direita; numa via com três faixas, isso normalmente significa primeiro ir para a faixa central e depois, quando estiver livre, para a faixa direita.

Assim, a faixa central funciona como a faixa “normal” quando a direita está ocupada por veículos mais lentos, e evita tanto bloquear a esquerda quanto entrar prematuramente na direita.