В данном случае правильная причина, почему нужно затормозить, — это ребёнок. На немецких дорогах особенно важно быть внимательным рядом с детьми, так как они могут неожиданно выбежать на дорогу или поменять направление движения. Это правило четко закреплено в ПДД Германии: при появлении детей на обочине водителю стоит снизить скорость и быть готовым к остановке. Этот подход помогает предотвратить аварийные ситуации. Ни зелёный легковой автомобиль, ни велосипедист не делают торможение необходимым в этой ситуации согласно правилам — основная опасность именно в присутствии ребёнка.