Вы правильно выбрали, что тормозить нужно из-за велосипедиста. Согласно правилам дорожного движения Германии (§5 StVO), при объезде или проезде рядом с велосипедистом необходимо соблюдать достаточную боковую дистанцию и проявлять особую осторожность. Велосипедисты более уязвимы, и они могут неожиданно изменить направление или потерять равновесие. Поэтому, чтобы обеспечить безопасность, водитель должен заранее снизить скорость и быть готовым к экстренному торможению. Это помогает избежать аварий и сохранить здоровье всех участников движения. Так что в подобных ситуациях всегда обращайте внимание на пешеходов и велосипедистов и снижайте скорость вовремя.