Кто может ехать первым?

Вы выбрали правильный ответ, что первым может ехать красный легковой автомобиль.

Объяснение правила:

В данной ситуации действие регулировщика (человека с поднятой рукой) имеет приоритет над сигналами светофора и знаками приоритета. Регулировщик поднимает правую руку, что означает, что движение по направлению "прямо" (ваше) запрещено, так как ваша полоса движения перекрыта (рука регулирующего стоит поперек направления вашего движения). Движение разрешено только тем, кто движется параллельно руке регулировщика — это красный легковой автомобиль слева.

Также по знаку приоритета (желтый ромб) видно, что дорога регулируемая, но в первую очередь действует регулировщик. Поэтому мотоциклист справа должен уступать, так как он находится на второстепенной дороге.

Итог: при регулировщике приоритет всегда у тех, кто движется в тех направлениях, в которых регулировщик не ограничивает движение. В вашем случае — красный легковой автомобиль может ехать первым. Вы как водитель должны ждать, пока регулировщик разрешит движение вперед.