Какие транспортные средства могут въехать на зону, специально обозначенную таким знаком?

Вы дали правильный ответ. Этот дорожный знак означает зону, в которую разрешён въезд только определённым транспортным средствам.

Верхний знак с велосипедом в синем круге указывает, что в зоне разрешено движение велосипедов. Нижняя табличка "Anlieger frei" в переводе с немецкого значит "жителям (или обслуживающим лицам) свободный проезд". Это значит, что в зону могут въезжать также транспортные средства, принадлежащие людям, которые живут или работают в этой зоне, то есть местные жители или обслуживающий транспорт.

Очень маленькие электромобили, которые по размеру и характеристикам близки к велосипедам, обычно тоже допускаются в такие зоны, если правила местной администрации не запрещают.

Итог: в этом случае въезд разрешён велосипедам, очень маленьким электромобилям и транспортным средствам жителей или тех, кто имеет законные причины въезда внутрь зоны.

Это правило помогает ограничить въезд общего автомобильного транспорта, снижая шум и загрязнение, и обеспечивает безопасность для пешеходов и велосипедистов.