Was gilt in dieser Situation?

Deine Antwort ist richtig. In dieser Situation gilt: Nicht überholen.

Das liegt daran, dass die Straße durch eine durchgezogene Linie getrennt ist, was ein Überholen verbietet. Außerdem handelt es sich um eine innerstädtische Straße mit Fußgängerüberwegen, und die Verkehrssituation kann unübersichtlich sein. Auch wenn im Rückspiegel kein direkter Gegenverkehr sichtbar ist, muss man das Überholverbot beachten.

Grundsätzlich gilt: Eine durchgezogene Linie darf nicht überfahren werden, da hier besondere Gefahren oder Sichtbehinderungen vorliegen können. Das schützt sowohl den eigenen Verkehrsteilnehmer als auch den Gegenverkehr. Daher darf man erst wieder überholen, wenn eine unterbrochene Linie vorhanden ist und die Situation sicher ist.