Welches Verhalten ist richtig?

Richtig ist Antwort 1: Du lässt den grünen Pkw durchfahren.

Der entscheidende Grundsatz lautet: Wer links abbiegt, muss dem Gegenverkehr Vorrang geben. Der grüne Pkw kommt dir entgegen und fährt geradeaus bzw. folgt seiner Fahrbahn – deshalb darfst du erst links abbiegen, wenn er durch ist und du niemanden gefährdest oder behinderst.

Den roten Pkw musst du hier nicht vorbeilassen: Er kommt aus einer einmündenden Straße und muss dir grundsätzlich Vorfahrt gewähren („rechts vor links“ gilt nur, wenn keine Vorfahrt durch Verkehrszeichen/Einmündungssituation anders geregelt ist; außerdem ändert das nichts daran, dass du als Linksabbieger zuerst den Gegenverkehr durchlassen musst).

Merksatz für ähnliche Aufgaben: Linksabbieger warten zuerst auf den Gegenverkehr, erst danach klärt man, ob Querverkehr aus Einmündungen zusätzlich warten oder fahren darf.