Welches Verhalten ist richtig?

Deine Antwort ist richtig. Du hast Vorrang und darfst zuerst fahren.

Die Begründung liegt in der Verkehrssituation: Du hast eine grüne Ampel und möchtest geradeaus oder nach links abbiegen. Das gelbe Auto steht an einem Fahrbahnrand mit dem Verkehrszeichen "Vorfahrt gewähren". Das bedeutet, dass das gelbe Auto dir den Vorrang gewähren muss.

Nach der StVO haben Fahrzeuge aus deinem Fahrstreifen bei grüner Ampel Vorrang vor Fahrzeugen, die aus Nebenstraßen oder mit Vorfahrtszeichen kommen. Das Verkehrszeichen "Vorfahrt gewähren" zeigt an, dass andere Verkehrsteilnehmer warten müssen.

Deshalb ist es korrekt, dass du zuerst fahren darfst (Antwort 1). Antwort 2 wäre falsch, weil das gelbe Fahrzeug dir Vorfahrt gewähren muss.

Merke: An Kreuzungen oder Einmündungen mit "Vorfahrt gewähren"-Schildern musst du warten, wenn andere geradeaus oder mit Grün fahren wollen. Nur an Ampeln mit Grünlicht hast du Vorrang.