Was gilt bei diesem Verkehrszeichen?

Du hast richtig gewählt. Das abgebildete Verkehrszeichen zeigt eine Geschwindigkeitsbegrenzung von 30 km/h an, die mit einem Zusatzschild zeitlich eingeschränkt ist. Laut Zusatzschild gilt die Begrenzung ausschließlich zwischen 22 Uhr abends und 6 Uhr morgens zum Lärmschutz. Außerhalb dieser Zeiten gilt die Beschränkung nicht. Das ist häufig in Wohngebieten der Fall, um die Nachtruhe zu schützen. Elektrofahrzeuge sind hierbei nicht ausgenommen, da das Schild keinen Hinweis auf eine Ausnahme enthält. Merke dir also: Wenn eine Zeitangabe auf dem Zusatzschild steht, gilt die Regelung nur in diesem Zeitraum.