Sie möchten in die so beschilderte Straße einfahren. Worauf bezieht sich die Angabe „12 t“?

Das Verkehrszeichen mit der Angabe „12 t“ bezieht sich auf die tatsächliche Masse des Fahrzeugs, die hier als maximale Gewichtsbeschränkung festgelegt ist. Das bedeutet, dass Fahrzeuge, deren tatsächliches Gewicht 12 Tonnen übersteigt, diese Straße nicht befahren dürfen. Die tatsächliche Masse ist dabei das tatsächliche tatsächliche Gewicht des Fahrzeugs zu einem bestimmten Zeitpunkt, einschließlich Ladung und Fahrer. Diese Beschränkung dient dem Schutz der Straße oder der Brücke vor zu hoher Belastung. Die zulässige Gesamtmasse (Antwort 2) ist hingegen das in den Fahrzeugpapieren angegebene maximale Gewicht, das ein Fahrzeug haben darf, und kann vom tatsächlichen Gewicht abweichen. Die Leermasse (Antwort 3) ist das Gewicht des Fahrzeugs ohne Ladung oder Passagiere und ist hier nicht relevant für das Verbot. Deine Antwort ist also richtig, weil das Schild die tatsächliche Masse des Fahrzeugs begrenzt.