Why are you required to brake now?

The reason you must brake is because of the child near the road. In German traffic rules, vulnerable road users like children require special caution. Children can behave unpredictably and might suddenly enter the roadway, so you must reduce your speed or stop if necessary to ensure their safety.

The green car and the cyclist are not immediate hazards in this situation, so braking is not required for them. Focusing on the child is essential because protecting pedestrians, especially children, takes priority. This rule helps prevent accidents and enhances safety in areas where children are present.