These level crossing barriers have not moved for some time now. What is the right course of action?

Your answer is fully correct.

When level crossing barriers have been down for a long time but the warning lights are not flashing, this indicates a possible malfunction. According to German traffic rules, you must not cross the railway crossing because it could still be dangerous if a train is approaching. Instead, you should report the fault to the police so they can take appropriate action and prevent accidents.

Crossing the level crossing despite the barriers being down and without proper indication from the warning lights is prohibited and unsafe. Always prioritize safety by waiting and reporting faults. This rule helps avoid collisions with trains, which can result in severe accidents.