What is correct in this situation?

In this situation, the traffic signal and road markings indicate the permitted movements for vehicles. Based on the image and the traffic signal state, specific rules apply.

If the correct answer indicates that traffic turning right may proceed, it's typically because right turns are allowed when the signal is red, provided they can do so safely without interfering with pedestrians or oncoming traffic. Traffic continuing straight ahead or turning left may be restricted based on the signal.

Understanding these rules is crucial for safe driving and compliance with German traffic regulations. Each lane often has specific movements permitted based on signage and signals, and knowing which directions can proceed helps in avoiding accidents and ensuring a smooth flow of traffic.