You want to overtake. What is the right thing to do?

Your answer is correct. According to German traffic rules, overtaking is allowed here because you have a clear view of the road ahead, and there is no solid line prohibiting overtaking. The road markings show a dashed line on your side, meaning you are allowed to cross it to overtake safely.

Additionally, the rearview mirrors confirm that no other vehicles are immediately behind you planning to overtake you, so it is safe to start the maneuver. Just make sure to signal properly and check all mirrors before overtaking to ensure safety.

In summary, when overtaking, always confirm that traffic conditions, road markings, and visibility allow it, as demonstrated here. Your choice to overtake in this situation follows the rules correctly.