Why is it dangerous to carry on driving past this accident scene?

Your answer is fully correct.

Driving past an accident scene is dangerous for these reasons:

1. Secondary accidents can occur because drivers may be distracted or suddenly brake, causing a chain reaction.
2. Pedestrians, such as injured people, rescuers, or bystanders, may be crossing or walking near the road and can easily be overlooked.
3. The traffic situation is unclear due to emergency vehicles, personnel on the street, and possibly obstructed views, making it hard to predict how other road users will behave.

Always slow down, stay alert, and be prepared to stop or follow instructions when passing an accident scene on German roads. This helps prevent further accidents and protects everyone involved.